Chivas USA, de la Major League Soccer, anunció la contratación del delantero mexicano Roberto Nurse como jugador internacional. Nurse, de 24 años y tres años de experiencia en la Primera División de México, ha entrenado con el equipo desde junio pasado y estará disponible para jugar dependiendo del recibo del Certificado de Transferencia Internacional. Chivas USA se enfrentará mañana a Santos Laguna de la Primera División de México a las 7:00 p.m. Hora del Pacífico en El Home Depot Center.Nacido el 16 de diciembre de 1983 en la Ciudad de México, Nurse tiene tres años de experiencia en la Primera División de México, al realizar su debut profesional con Cuernavaca en 2003, a la edad de 19 años. De 2003-2005, Nurse permaneció dos años en la Primera “A” de México, primero con Zacatepec (2003-2004) y luego con Querétaro (2004-2005). Nurse regresó a la Primera División en 2005, al participar en 13 encuentros con Atlante, de 2005-2006 y luego en Querétaro de 2006-2007, al jugar en 19 partidos con los Gallos Blancos. De 2007-2008, Nurse fue el líder de goleo individual de la Primera “A” con 17 tantos en el Apertura 2007 y Clausura 2008. El padre de Nurse, Roberto Tómas es originario de la Ciudad de Panamá, y su madre, Marcela, es originalmente de Guadalajara, México.
Chivas USA necesita de un marcador favorable cuando se enfrente mañana a Santos Laguna a las 7:00 p.m. Hora del Pacífico en El Home Depot Center, en la segunda fecha de la fase de grupos de la SuperLiga 2008. El equipo visitará el Condado de Orange para el encuentro contra la Revolución de Nueva Inglaterra el domingo, 20 de julio, a las 5:00 p.m. Hora del Pacífico en el Titan Stadium de Cal State Fullerton. Para informes sobre boletería, favor de llamar al 1-877-CHIVAS-1 ó visite el portal: www.cdchivasusa.com.
Chivas USA announced the signing of 24-year-old forward Roberto Nurse, a three-year veteran of Mexico’s First Division, as an international player. Nurse, who has been training with the Red-and-White since early June, is eligible to play for Chivas USA pending receipt of his International Transfer Certificate. Chivas USA faces Santos Laguna of the Mexican First Division tomorrow night at 7:00 p.m. PT at The Home Depot Center, in a must-win Group B match of the SuperLiga 2008 international tournament.
Born on December 16, 1983, in Mexico City, Nurse is a three-year veteran of the Mexican First Division, having made his top-flight debut with Cuernavaca in 2003 at the age of 19. From 2003-2005, he spent two years in Mexico’s Primera ‘A’ division, first with Zacatepec (2003-2004) then Querétaro (2004-2005). Nurse returned to the First Division in 2005, playing 13 games with Atlante from 2005-2006, and then back to recently promoted Querétaro from 2006-2007, when he played 19 games for the ‘Gallos Blancos.’ From 2007-2008, he was Querétaro’s leading goalscorer in the Primera ‘A’, registering a total of 17 goals between the Apertura 2007 and Clausura 2008 seasons. Nurse’s father, Roberto Tomás, is a native of Panama City, and his mother, Marcela, is originally from Guadalajara, Mexico.
Chivas USA faces a must-win game when it takes on Santos Laguna on Wednesday, July 16, at 7:00 p.m. at The Home Depot Center in the Red-and-White’s second group-stage SuperLiga match. The team then hits the road for Chivas USA’s first-ever official match in Orange County, playing the New England Revolution on Sunday, July 20, at 5:00 p.m. at Titan Stadium on the campus of Cal State Fullerton. For tickets, please call 1-877-CHIVAS-1 or visit http://www.cdchivasusa.com/.
PHOTO: JUAN MIRANDA/CHIVAS USA
