Los defensas de Chivas USA Claudio Suárez y Jonathan Bornstein han sido nominados para recibir galardones en sus respectivas categorías en la primera entrega anual de “Tecate Premios Deportes”, según anunció ayer Univision, la cadena de televisión en español de mayor sintonía en los Estados Unidos. Los atletas hispanos nominados en diez categorías distintas fueron seleccionados por su talento, carácter y perseverancia, al igual que por sus contribuciones e influencia sobre la comunidad hispana y los premios serán entregados durante una celebración estelar que tendrá lugar en el histórico Pasadena Civic Auditorium en Pasadena, California, el lunes, 14 de julio, y se transmitirá por la cadena Univision el domingo, 20 de julio.
En los “Tecate Premios Deportes”, Suárez y Bornstein fueron nominados por los aficionados por medio de Univision.com para integrar el Equipo de Estrellas del Año. Suárez fue nominado en la categoría de defensa central junto a la pareja de jugadores que participan en la Primera División de México, Jonny Magallón, de Chivas de Guadalajara, y Paulo Da Silva, del Toluca. Bornstein también compite en la categoría de defensa lateral izquierdo junto con dos elementos mexicanos, Óscar Rojas, del Club América, y Fausto Pinto, del Pachuca.
Chivas USA regresa a la actividad este sábado a las 7:30 p.m. en El Home Depot Center de Carson, cuando reciba a los Red Bulls de Nueva York. El encuentro del sábado será presentado por el Parque de Atracciones Disneyland, que otorgará regalos de Toy Story Manía a los primeros 10,000 aficionados, tendrá un momento especial con los personajes favoritos de Disney, y también Mickey Mouse estará presente en el volado entre ambos conjuntos previo al pitazo inicial. Para más información sobre el partido, o para comprar boletos, puede llamar a 1-877-CHIVAS-1 o visitar http://www.cdchivasusa.com/.
En los “Tecate Premios Deportes”, Suárez y Bornstein fueron nominados por los aficionados por medio de Univision.com para integrar el Equipo de Estrellas del Año. Suárez fue nominado en la categoría de defensa central junto a la pareja de jugadores que participan en la Primera División de México, Jonny Magallón, de Chivas de Guadalajara, y Paulo Da Silva, del Toluca. Bornstein también compite en la categoría de defensa lateral izquierdo junto con dos elementos mexicanos, Óscar Rojas, del Club América, y Fausto Pinto, del Pachuca.
Chivas USA regresa a la actividad este sábado a las 7:30 p.m. en El Home Depot Center de Carson, cuando reciba a los Red Bulls de Nueva York. El encuentro del sábado será presentado por el Parque de Atracciones Disneyland, que otorgará regalos de Toy Story Manía a los primeros 10,000 aficionados, tendrá un momento especial con los personajes favoritos de Disney, y también Mickey Mouse estará presente en el volado entre ambos conjuntos previo al pitazo inicial. Para más información sobre el partido, o para comprar boletos, puede llamar a 1-877-CHIVAS-1 o visitar http://www.cdchivasusa.com/.
Chivas USA defenders Claudio Suárez and Jonathan Bornstein have been nominated for awards in the first annual “Tecate Premios Deportes” (Tecate Sports Awards), announced yesterday by Univision, the most-watched Spanish-language television network in America. The nominees have been selected for their talent, character and perseverance, as well as their contributions to and impact on the Hispanic community. The ceremony takes place on Monday, July 14, at the historic Pasadena Civic Auditorium in Pasadena, California, and will be broadcast on the Univision Network on Sunday, July 20th. In the “Tecate Premios Deportes” awards, Suárez and Bornstein were each nominated by fans, online at Univision.com, to be part of the All-Star Soccer Team of the Year. Suárez is up against a pair of Mexican First Division players, in Jonny Magallón of Chivas de Guadalajara and Paulo Da Silva from Toluca, in central defense. Bornstein also faces two players from the Mexican league at left defense, in Oscar Rojas from Club América and Fausto Pinto of Pachuca.This Saturday night, Chivas USA hosts the New York Red Bulls at 7:30 p.m. PT at The Home Depot Center. The match will feature a special halftime moment from The Disneyland Resort, who will also give away Toy Story Mania car flags to the first 10,000 fans in attendance. Mickey Mouse himself will also be present at the coin toss prior to the match. To purchase tickets, or for more information, please call 1-877-CHIVAS-1 or visit http://www.cdchivasusa.com/.
PHOTOS: JUAN MIRANDA/CHIVAS USA
